《世界社会保障译丛》是国内第一套国外社会保障法律的专业用书。《译丛》首次出版6卷，翻译了12个国家共18部社会保障成文法：第一至三卷《美国社会保障法》、第四卷《2006年美国养老金保护法》、第五卷《欧美社会保障法律》和第六卷《亚太社会保障法律》。其中， ——《美国社会保障法》包括1935年8月14日至2009年1月1日的全部条文及其修订和相关的成文法规则，共二十一编，分三卷出版； ——《2006年养老金保护法》是美国2006年8月17日通过的最新的有关社会保障的法案，共十四编，对《1974年雇员退休收入保障法》

《拯救未来：加拿大养老金“1997改革”纪实》是加拿大知名作者Bruce Little所著《Fixing the Future：How Canada’s Usually Fractious Government Worked Together to Rescue the Canada Pension Plan》的中文版，该书由中国社科院世界社保研究中心主任郑秉文教授带领其研究团队成员翻译完成，全书共18章，将近35万字。 该书是一名记者、以非专业的角度叙述了加拿大1997年养老金改革过程中发生的系列事件，以讲故事的方式展现了改革的专业实务全过程，生动讲述了CPP的历史沿革，详细记录了20世纪90年代加拿大联邦政府和省级政府通力合作改革CPP的全过程，以通俗易懂的语言向我们揭示了1997年CPP进行的一系列改革举措，包括逐步提高缴费率到2003年达到9.9%并稳定在这一水平、削减部分待遇、建立CPPIB委托管理运营CPP基金、进行投资体制改革等。该书既有专业知识、也有故事情节，集专业性和可读性于一身；既是一部养老金改革正史，也是对这次鲜为人知改革的大揭秘和大起底。

《养老金改革：理论精要》于2013年11月出版。该书的作者是两位。第一位是英国著名经济学家、伦敦政治经济学院的公共经济学教授尼古拉斯·巴尔（Nicholas Barr）先生。巴尔先生出版和发表了大量关于社会保障的专著和论文，是英国中左翼学者研究社会保障和福利国家的领军人物；巴尔教授著述颇丰，十分活跃，几十年来不仅始终站在英国社会保障改革的前沿，而且曾在世界银行和中东欧等一些国家做政策研究，并对世界社会保障改革动态十分熟悉甚至参与其中。巴尔的专著《福利国家经济学》早在10年前有了中文版。第二位作者是2010年诺贝尔经济学奖获得者、美国著名经济学家彼得·戴蒙德（Peter Diamond）先生。戴蒙德教授就教于美国麻省理工学院，是世界著名的经济学家，因其在20世纪60年代创建了著名的世代交叠模型(Overlapping-generations model，OLG)并一举奠定了其在宏观经济学和公共财政问题研究中的标杆地位而于2010年获诺贝尔经济学奖。 十几年来，巴尔和戴蒙德多次来华参加研讨会，并参与中国社保改革的决策，并多次向中国政府提交研究报告。例如，2004年，由英国的林重庚（Edwin Lim）先生、戴蒙德和巴尔等著名经济学家参与和执笔的“中国经济研究和咨询项目”正式向中国政府提交并受到温家宝总理的接见。该报告正式对中国社保制度提出了名义账户（NDC）的设计思路和分析框架。2009年他们再次修改定稿并向中国政府提交了“中国养老金改革报告”（第二稿），并在北京举办了一次小型国际研讨会，巴尔教授和戴蒙德教授亲自参会。 《养老金改革：理论精要》有五个特点： 第一，它是一部规范研究范畴的理论著作，对养老金的理论渊源、理论基础、理论相关、理论分析等，做了系统论述，并以此前养老金规范研究著述为基础，重新规范了整体研究框架。 第二，它对很好地理解名义账户制是非常有帮助的，尤其是，两位作者欣然同意译者的请求，将呈交给中国政府的那份研究报告作为“附录”收入到本书之中，这是十分宝贵的，它可让读者很好地理解名义账户制在中国的实用性和适用性。 第三，它是一本标准的大学教科书，非常适合做大学生和研究生的教材。两位作者同为著名经济学家且在大学执教终生，从未离开大学，在该书的写法上运用教科书的惯用体例，便于学生的专业化训练和成长。 第四，这是一本社会保障改革大全，它的研究范围涉及到了养老金改革的方方面面，非常适合政策制定者阅读，尤其对社会保障改革的国家来说，政府部门在改革思路的清理、改革方案的制定、改革路线的设定、改革原则的设计等方面，从基本原理分析到政治可操作性，从社会保障制度运行到促进经济发展，可谓是一本改革大全。 第五，这是一本社会保障政策执行力的检验手册。社会保障改革是一个要求执行力很强的领域，而执行力是社会保障改革过程中一个必备条件。一般而言，执行力可分为政策能力、技术能力和政治能力，这三个能力建设都非常重要，在某种程度上都对社会保障改革成功与否发挥决定性作用。这本书十分强调执行力，这是本书的一个重要特点，因此，对政府部门、社会保障经办机构部门、对决策部门等，都是非常好的参考书。（郑秉文供稿）

社会保障经济学/当代社会保障制度研究丛书

拉美养老金改革：面临的平衡与挑战